bien veamos mi recomendacion es que reinstales el juego por que se te ha podido fastidiar algun .pk3 cosa que es bastante comun, por otra parte podria ser que no tengas las texturas bien definidas y eso mismo te puede llevar a un error de ese calibre, cosa que no creo que suceda, por si acaso prueba a abrir consola de comandos y pones vid_restart
se te resetea la config de video del mapa a como la hallas puesto y es posible que eso te mejore la situacion pero si te digo la verdad no me he encontrado nunca con un problema de este calibre
