Necesitas conocer el dispositivo, que es un archivo bajo el directorio /dev/ que se llamará sdXY, siendo X una letra correspondiente al número de disco duro e Y el número de partición correspondiente. Así, la tercera partición del primer disco, será /dev/sda3, la segunda partición del segundo disco será /dev/sdb2, etc.
una vez conocido esto, también deberás conocer el punto de montaje, es decir, el directorio en el sistema de ficheros donde se encuentra (o se debería encontrar, xD) la raíz del disco en cuestión.
En Ubuntu, probablemente estará en /media/sdXY. Navega por el sistema de ficheros para encontrar ese directorio y comprueba que esté vacío.
Una vez que conozcas éstos datos, abre una terminal y escribe:
sudo mount -t ntfs-3g /dev/sdaXY /media/sdaXY"
y péganos el resultado. Prueba también usando "ntfs" y "auto" en vez de "ntfs-3g", y péganos el resultado de los tres.
Por cierto, es normal que te pida contraseña, simplemente métele tu contraseña de usuario con la que iniciaste sesión y fies.
PD: No te lo tomes a mal, pero cuida un poco la ortografía y los signos de puntuación, cuanto más fácil nos lo pongas para entenderte mejor te podremos ayudar.
