Creo que orange tiene en muchas comunidades acuerdos para resolución de conflictos, cosa que agiliza mucho el asunto.
En primer lugar dices que lo has abierto, ahí puedes haberlo roto y lo debes de tener en cuenta. Si estás seguro que no es el caso, tira directamente de reclamación, siempre que el móvil siga en garantía.
Si tienes cualquier documento, mensaje o email que pruebe que ellos en la primera reparación hicieron algo (aunque te lo devolviesen más tarde diciendo que era irreparable) y el móvil está en garantía lo tienes fácil: las reparaciones tienen su periodo de garantía y podrás alegar que el móvil te vino roto de fábrica la primera vez.
A las malas al menos podrás conseguir que te arreglen esas patillas que pudiesen romper en la primera "reparación" y te dejen la batería para cambiar, a las buenas te lo arreglarán del todo