Consejo, manten pulsada la tecla ALTGr mientras pulsas la tecla de captura de pantalla para solo tener la ventana activa y no todo el escritorio en el portapapeles.
Volviendo al tema, envia la salida a una carpeta en lugar de al grabador, asi el programa crea la estructura y carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS en el disco duro, estas despues las pones en una compilacion DVD-VIdeo en Nero Burning Rom y lo grabas.
Tambien revisa la configuracion del COdec que tengas para los videos DivX -puede que estes usando el codec de Xvid o el del FFDShow o el original de DivX-
