La tacens había que cambiarla, sí o sí, pero tu problema parece derivado de la gráfica. ¿Tienes posiblidad de probar otra gráfica, aunque sea menos potente?
¿Y qué tal de refrigeración? La "buena" noticia es que, aunque se apagan a la media hora, se entiende que luego vuelven a funcionar. Algo rápido que puedes hacer es arrancar un monitor de temperaturas (HWInfo, HWMonitor) y lanzar el juego, a ver qué temperaturas se alcanzan. Porque quizá sea este tu problema. De tu caja no dices nada, y ese Core i7 con la RX5700 pueden ser demasiado para tu refrigeración.
Saludos.