A mi ayer me pasó algo parecido intentando probar el chat de voz con un colega.
Yo veía un micrófono en mi nombre y un altavoz en el suyo, y él al revés (un micro en el suyo y un altavoz en el mio). No fuimos capaces de escucharnos el uno al otro, ni reiniciando la consola ni entrando y saliendo de la app.
Probaremos con los puertos, ¿sabéis cuáles son?