Pues a mi me ha pasado algo parecido, empezó a actualizarse el cartucho, pero entró como en un bucle en el que cuando el progreso llegaba al 100%, se volvía a poner a 0 y volvía a empezar, lo hizo un montón de veces hasta que me cansé y la apagué.
Total, que ahora tampoco me reconoce el cartucho. Siento "invatirte" tu hilo, pero como veo que estamos en las mismas, a ver si nos podemos ayudar mutuamente.
He leido por ahi, que si tienes otro cartucho, se haga con él el proceso de actualizar, pero que cuando te pide que le des al botón A para comenzar cojas y cambies el cartucho bueno por el jodido y a ver si se actualiza. Yo de momento no tengo otro cartucho para probarlo.
Saludos