Imagino que al insertar el original te pide actualizar, verdad?
No dices tu versión de wii, pues a mi con wii 4.0E va perfectamente y no pide actualizar nada.
Intenta con otros cargadores u métodos, por usb quizá te funcione mejor.
Si sólo con este te sale esa franja en el centro de la pantalla y con otros juegos no, quizá sea mejor que mires de actualizar la wii o buscar algún cIOS diferente.