Yo probaría en una tele menos moderna. En LCD he podido hacerla funcionar más o menos aceptable.
Si se ve mal, dentro de la consola hay unos potenciómetros que jugando con eso puedes probar si se ve un poco mejor, pero esas consolas se sintonizan mal ya de por sí, en una tele actual peor aún...