Cuando recibes una ayuda, sea en efectivo o sólo matrícula, si no cumples los requisitos para dicha ayuda, debes devolverla.
Te pongo un ejemplo, yo recibí 3500 € + 700€ de matrícula. Actualmente tengo guardado dicho dinero para en cuanto me lo pidan, devolverlo, debido a que por motivos laborales no he podido cumplir los requisitos y estudiar. Ese dinero de la matrícula, he tenido que echárselo encima de mi bolsillo, ya que ellos me pagaron la matrícula y lo veo justo.
Creo que te toca apechugar :/ aunque igual tienes alguna forma de por situación económica o algo,o evitar esa devolución. No sé.