Pues dudo mucho que puedas tener audio DTS desde el televisor hacia el amplificador de audio digital, ya que es raro el televisor que haga pass-through para DTS. Lo que si es seguro al 100% es pass-through de DD [dolby digital] y asi puedas tener audio 5.1 cuando el audio este en DD 5.1.
Sobre los juegos.
-- PCM es el formato de audio universal, es usado por cualquier aparato de audio digital. PCM puede estar sin compresion o con compresion, pero la compresion es SIN PERDIDA.
-- PCM soporta multicanales, asi que puedes tener audio PCM 5.1
-- Cualquier formato de audio al ser decodificado pasa a stream PCM
-- Todos los juegos de consola o de PC producen audio en PCM, y si el juego soporta audio multicanal, pues tendras un audio PCM multicanal; p.e. PCM 5.1.
La interfaz de salida de audio digital.
-- SPDIF o comunmente llamada salida optica y salida coaxial solo soporta audio multicanal en formatos de sonido comprimidos y con perdida usados para el cine digital: Esto es DD y DTS.
-- SPDIF el otro formato de audio soportado es PCM, pero por el ancho de banda que requiere solo admite hasta audio PCM estereo.
-- HDMI por su gran ancho de banda que maneja, puede usar formatos de audio multicanal con compresion como DTS y DD, ademas de formatos de audio multicanal sin compresion como PCM o DD-TrueHD o DTS-HDMA.
-- HDMI tan alto es el ancho de banda que soporta sonido PCM de hasta 12 canales, p.e. PCM 11.1.
Todo el rollo anterior es para decirte:
- Si quieres que llegue audio 5.1 al televisor usando juegos, primero debes recodificar el audio PCM 5.1/7.1 del juego a un DD 5.1/7.1, porque es la unica manera de que el televisor permitira que el audio multicanal que entra sea dirigido sin modificacion alguna [esto se llama pass-through] a su salida SPDIF [sea la salida opticao o sea la salida coaxial]. Y con esto al televisor entrara audio DD 5.1 y del televisor saldra ese mismo audio DD 5.1 y que llegara al amplificador de audio digital conectado a su salida optica o salida coaxial.
Y aqui es donde esta el problema, como HDMI soporta sonido PCM de hasta 12 canales es raro que en la PC el codificador a dolby o a dts recodifique el audio para la salida HDMI. Para la salida optica/coaxial si aparece la opcion de recodificacion.
Estas capturas son mias. El audio integrado de las tarjetas madre suele ser de chip REALTEK, y este es el panel de control de audio Realtek. Si eliges la salida SPDIF [optica o coaxial] tienes la opcion de recodificacion del audio a DTS o a DD.
En win7/8
en Win XP x64 edition
hilo_como-puedo-sacar-sonido-5-1-en-juegos-pc-solucionado_2332211Asi que hay dos opciones.
1. O conectas directo tu aparato de audio digital a la PC por el cable optico o cable coaxial, o
2. Consigues un aparato multiplexor, el cual tendra una entrada HDMI por la cual solo llegara el video, y tendra ademas una entrada optica/coaxial por la que llegara el audio del juegio recodificado a dd 5.1, y tendra una sola salida HDMI donde ya habra mezclado el audio y el video para que llegue al televisor.