1.- Conecta en Pen antes de iniciar ubuntu
2.- Vete a administración / Red.
Te debe aparecer "red inalambrica, anilambrica y modem" o algo asi. Si no te aparece inalambrico, supongo que sera que no te detecta ubuntu el pen. ¿probastes a enchufar el pen en otro puerto USB?
Sobre la encriptación del wifi, se refiere si tienes alguna clave puesta para que el wifi este protegido, con encriptacion WEP, a X bit's, etc...
Saludos! Akillber...