Yo de ti el firmware ni lo tocaría para nada, tengo una 106 con el firmware que traía y no la toco ni de coña, no me ha fallado ni una sola vez, va de muerte, aunque si tu la compraste hace un mes supongo que te vendría con firmware mas actual que la mia.
Partiendo de ahí, lo primero que haría es comprobar si tienes disco duro y grabadora en modo DMA, una de las causas de que la tasa de transferencia sea una birria si no lo tienes así y te pueda dar fallos.
Si es que no lo tienes ya así, pon la grabadora como maestra en el segundo IDE, yo la tengo así, y grabo tando desde el disco duro que está en el mismo ide que la grabadora como desde el principal en el otro canal ide como desde el lector conectado en una tarjeta IDE pinchada en un puerto pci, eso si, todo esta con su DMA activado.
Esta la tengo pinchada en un AMD 2800+ y si que tengo el salvapantallas desactivado, pero mientras que esta grabando, desde hd o desde otro lector, estoy navegando, descargando, descomprimo con winrar una pelicula y la ejecuto para probarla, y de momento aun no le ha afectado a la grabación.
En otro ordenador, un PII 400 con 128mg, tengo puesta otra y en ese si que no toco nada mientras graba, aunque no he hecho la prueba, no se qué pasaría, pero no da problema de grabación ni desde hd ni desde lector, configurado todo tambien con el DMA activado y la grabadora como maestra en el segundo ide.
Otra cosa que puedes comprobar es las Aspi que tienes, no sea que algun programa de grabación te hubiese instalado unas propias y no sean las buenas, busca las de Adaptec y se las pones si no las tienes ya.