Os comento, estoy instalando beryl en mi recien instalado kubuntu con una nvidia 6200 i los drivers beta, con el script del wiki. Despues de reiniciar no carga beryl manager por lo que parece que es un problema de drivers viendo la salida que da el glxinfo
root@javi-desktop:/home/javi# glxinfo | grep direct
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified
Error: unable to open display (null)
root@javi-desktop:/home/javi# beryl-manager
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified