Si es un ruido repetitivo como si intenta leer y no puede, es facíl que sea algun cluster defectuoso en el hd.
Le has dado algún golpe a la consola estando en marcha ¿?
Los 2 juegos estan a la vez en el hd o borraste uno para meter el otro. ¿?
Lo digo por saber si se copiaron sobre el mismo espacio del disco duro o uno contiguo.
Hay utilidades en internet para tratar de recuperar los clusteres, pero casi todos te borran todo lo que hay en el disco.
Saludos y suerte.