Prueba las siguientes cosas a ver:
En NullDC, si quieres leer la imagen desde una unidad virtual del Daemon, debes tener configurado como plugin de GDrom uno distinto al Image Reader Plugin (algo obvio, ya que dicho plugin arranca la imagen del backup directamente, sin necesidad del Daemon). Ponle por ejemplo el "zNullGD", que es el que mejor va.
Una vez tengas configurado en el apartado de plugins el susodicho "zNullGD" (y no antes, ya que si no está dicho plugin la siguiente explicación no es válida), vuelve a la pestaña opciones y pulsa en el apartado "GDrom"; ahí, selecciona la unidad virtual que has creado con el Daemon (a lo mejor lo que te falla es este punto, y tienes seleccionada alguna unidad real de tu PC).
Un saludo y espero que te sirva de ayuda.