Windows 8 va mejor que el Windows 7 y apenas tiene problemas de compatibilidad. No le veo sentido que vuelvas atrás solo por ese problemilla. Formatea con Win8 y no le pongas tildes.
De todas formas prueba lo que te dije de borrar los .ini y darle a reparar la instalación
Tenía un amigo con un problema parecido al tuyo (y yo mismo lo tenía también), y el problema suyo es que iniciaba el juego con Mumble instalado (un programa para hablar como Skype) y le daba problemas. Al quitarlo, le entraba al juego. A mí lo que me pasaba era que se me había instalado mal desde Origin. Borré los .ini, le dí a reparar, y listo