Es probable q el bloqueo, se produjese durante una operación de escritura del save, por lo q el save habrá quedado corrupto, asi q al iniciar de nuevo la partida, la consola te habrá sobreescrito el save corrupto.
En este tipo de juegos tan largos, lo mejor es ir guardando de vez en cuando estos save en un Pendrive o en otra carpeta del HDD... la PS3 los guarda en:
dev_hdd0/home/00000001(dependiendo del usuario)/save/ BLESXXX, BCESXXX,etc.. q se corresponda con el juego en cuestión, de esta carpeta se salvan todos los archivos menos el param.sfo, si en tu caso lo hubieses guardado, solo tendrias q sustituir estos archivos en el nuevo save q te ha creado la consola.
Saludos
