es ilegal descargarse juegos x el emule, edonkey... aquí solo se habla de copias de seguridad de nuestros originales. En cuanto a tu problema, una iso, aunke el sistema operativo te meta la icona del winrar y te diga que es un archivo de este, es una imagen. Esta se "descomprime" con programas como el xISO, isocraxtion, qwix...
de todos modos ya puedes quemar el dvd con el nero, simplemente en formato ISO, DVD (ISO)