Como bien te han dicho, el RaPiZ, además de ser más rápido, cómodo, sencillo y eficiente, te crea el archivo dentro de las carpetas correspondientes. De todas maneras, debes crear en la PSP, al mismo nivel que la carpeta "PSP" (es decir, nada más conectar la PSP) una carpeta llamada "MP_ROOT" y dentro de esa otra llamada "100MNV01" y dentro de esa los archivos MP4