Gracias por las respuestas
Está en un pack de emuladores, trae ese por defecto.
El archivo zinput.cfg sí lo tiene, oculto, no está en modo sólo lectura. Lo he abierto y guardado de nuevo, reconfigurado los mandos y nada... Cada vez que lo abro hay que meter la configuración.