Bueno, entonces más o menos es correcto este procedimiento, ¿no?. En principio no debería haber problema en arreglar cualquier cosa si algo se jode, ¿no?. Con el chip no hay forma de llegar a un callejón sin salida del que no se pueda salir.
Es que no quisiera joderle la X a mi colega, menuda putada sería, tio, si fuese la mia, pues bueno, pero la de él...
Saludos.
EDITO:
Bueno, pues ya se la puse niqueladilla ayer. Tardamos lo nuestro, pero creo que le ha quedado bien.
Al final usé otro procedimiento. Copíe todo el contenido de mi Xbox a mi PC, y luego arranqué con el ZXBInstaller y por FTP se lo pasé todo a la Xbox nueva, y se ha quedado, creo, bastante bien. Eso sí, antes copié todo el contenido de la original, por si acaso.
Saludos y gracias por vuestra ayuda.