los cartuchos tienen un chip con memoria de solo lectura (ROM = read only memory) donde está el contenido del juego. Y por supuesto no se puede modificar.
También tiene otra memoria a parte para almacenar los saves (EEPROM, memoria que sí se puede cambiar).
El rein lo que hace es leer/escribir en la EEPROM, donde esta la información de los save.