No hace falta instalar ningún soft adicional. Snow Leopard se las apaña solito, solamente hay que añadir un pequeño script.
Desde la consola hacemos lo siguiente:
Renombramos el archivo original "mount_ntfs" por "mount_ntfs.orig"
sudo mv /sbin/mount_ntfs /sbin/mount_ntfs.orig
Y ahora, abrimos el editor para crear un nuevo "mount_ntfs"
sudo nano /sbin/mount_ntfs
Y en éste pegamos lo siguiente:
#!/bin/sh
/sbin/mount_ntfs.orig -o rw "$@“
Tras guardar los cambios, tienes que establecer los propietarios y permisos adecuados:
sudo chown root:wheel /sbin/mount_ntfs
sudo chmod 755 /sbin/mount_ntfs
Et voilà! Ahora ya se montan los discos en soporte escritura/lectura con los drivers del sistema.