Para todos los aficionados a las series, estamos de enhorabuena, ya que muchas de las series que vemos (HIMYM, House, Heroes, Fringe, Dexter, etc..) están de vuelta.
Normalmente solía ver dichas series en el iMac, pero ahora, con la tele nueva y el Apple TV a pleno rendimiento, prefiero ver dichas series desde el sofá de casa
Necesitaría saber con que programa puedo juntar los vídeos de dichas series con los subtítulos en srt de las mismas. Como lo hacéis vosotros?
PD: no lo uso desde hace muchíiisimo, no sé si habrán arreglado los fallos, pero recuerdo que
o quizás submerge. el caso es que creo que muxo no tiene que procesar otra vez el vídeo porque no los "incrusta" y me parece que el otro sí (aunque ya te digo que no me acuerdo demasiado bien jeje, pruebalo duplicando vídeos y quédate con el que más te guste)
Muxo no tira hace un buen tiempo. Aparentemente el creador abandonó el programa. Prueba con Subler (code.google.com). Agrega los SRT como un stream 3GPP. En palabras simples, son subtítulos "suaves", que puedes activar en forma manual.
A mi me va de seda con la tonelada de películas que he volcado al tv.