El compi te ha dado la pista, OCR.
Ahora, la cosa es como aplicar OCR a lo que tu quieres...
Para linux he encontrado bastantes soluciones buscando OCR console en google, aunque ya te adelanto que no he probado nada.
No sabemos tu SO, pero la idea es, que si sabes algo de programación, te hagas un script similar a:
lista ficheros
por cada fichero
pasale el OCR para que te devuelva el texto a una variable
si la variable contiene un valor numérico
renombra fichero
pasa al siguiente de la lista
Cuantanos tus avances, el OCR es algo que siempre me ha llamado la atención, pero nunca me he puesto ni medio en serio a mirarlo.
Saludos