Xyno exactamente q has echo para que los subtitulos queden bien? los has creado tu? o a traves de unos ya creados de un fansub?
Mi intencion era sacar berserk (tenia pasados 5 capitulos) el problema es q la acaban de licenciar en españa, y ademas de q es ilegal(no se pueden fansubear series licenciadas en españa),ademas en un par de meses salen los dvd con audio en español.
Ahora estoy mirando pasar otra serie, Samurai Champloo q esta muy bien, e incluso con los propios subtitulos de AU creo que se ven.
PD: Habeis probado alguna vez Mobiclip? los capis ocupan mas (entre 35 y 40 megas) pero se llega a conseguir 20 frames por segundo (incluso 25, pero esto sube mucho el tamaño del capitulo), el smartmovie a veces no aguanta ni 12. Ademas q por lovisto consume pocos recursos del procesador y gasta menos bateria (pq esta diseñado para n procesador a 45 mhz y el de ngage es de 105)