Proyecto: Fansub

Archivado
Buenas noches, voy a ser muy breve con la descripcíon:
Creo este tema para reclutar gente interesada que quieran formar parte de un proyecto fansub para subtitular animes y mangas, a continuación los requisitos y puestos/cargos:

Traductor:
Persona encargada de traducir los subtítulos del ingles al español.

Corrección:
Persona encargada en corregir los errores ortográficos y las discordancias de los subtítulos.

Timmer:
Persona encargada en sincronizar los subtítulos con en audio del video.

Edición:
Persona encargada en hacer los logos, carteles y efectos.

Karaoker:
Persona encargada en editar los karaokes de los opening y ending de las series que trabajamos.

RawHunter:
Persona que busca los videos limpios(sin subtítulos) con las cuales poder trabajar nuestros proyectos.

Encoder:
Persona encargada en codificar los videos, en diferentes formatos y la persona encargada en subir el video encodeado a los host.

Requisito General: RESPONSABILIDAD

Sobre el tiempo: Es suficiente con 2-3 horas diarias, 3-4 dias a la semana, un promedio de 6-8 horas semanales.

Si estas interesado en unirte al proyecto puedes enviarme un correo a echoestrange@gmail.com con los siguientes datos:

Nombre o nick
Edad
País
Gmail
Puesto/cargo

Saludos.
Y yo que pensaba que había un grupo llamado "EOLFansub" en este foro... [toctoc] [qmparto]

EDITADO: En vez de formar un nuevo fansub diminuto, ¿por qué la gente no se mete en los fansubs ya establecidos a echar una mano?

Con la de editores/karaokers que hacen falta por ahí en vez de estar perdiendo el tiempo fansubeando las 2 series "del momento", podrían ayudar a los grandes a sacar más trabajos, vamos, digo yo...
Gmail XD ? Si tienes otro tipo de mail, no puedes traducir?

Digo lo mismo que anistus, estas en un foro donde ya hay un fansub oficial. Te puedes unir a él, si quieres, es sencillo.
Anistus escribió:Y yo que pensaba que había un grupo llamado "EOLFansub" en este foro... [toctoc] [qmparto]

EDITADO: En vez de formar un nuevo fansub diminuto, ¿por qué la gente no se mete en los fansubs ya establecidos a echar una mano?

Con la de editores/karaokers que hacen falta por ahí en vez de estar perdiendo el tiempo fansubeando las 2 series "del momento", podrían ayudar a los grandes a sacar más trabajos, vamos, digo yo...

No me uno a otro fansub, porque sé que no sera lo que yo tengo en mente; quiero manejar personalmente este proyecto, esa es la razon.
UnknownXZ escribió:
Anistus escribió:Y yo que pensaba que había un grupo llamado "EOLFansub" en este foro... [toctoc] [qmparto]

EDITADO: En vez de formar un nuevo fansub diminuto, ¿por qué la gente no se mete en los fansubs ya establecidos a echar una mano?

Con la de editores/karaokers que hacen falta por ahí en vez de estar perdiendo el tiempo fansubeando las 2 series "del momento", podrían ayudar a los grandes a sacar más trabajos, vamos, digo yo...

No me uno a otro fansub, porque sé que no sera lo que yo tengo en mente; quiero manejar personalmente este proyecto, esa es la razon.

Pues foro equivocado, chico. Normalmente la gente no sigue a los demás si estos no han demostrado nada antes.
4 respuestas
Archivado
Volver a Manganime y comics