La respuesta es sencilla... Divide entre 3 el numero de pixeles de la resolucion y te dara una pantalla normal.
El porque es facil. Los vendedores dan la informacion de numero de puntos, no de pixeles. Por eso, como cada pixel esta hecho de 3 puntos, (R+G+B) sale eso tan raro.
El proyector... donde lo has vito para comprar?