hay multiples maneras de conectar tu ps2 al monitaro del ordenador, mucha gente unsa lso VGA box
para convertirl , pero yo es toy usando un adaptador de video compuesto usb syntek stk1160 con el programa DScaler y me va de lujo, además la ventaja de los monitores de pc es que podras ver juegos en pal i en ntsc, por el foro hay hilos parecidos creo,
asi pues yo te recomendaria el video compuesto por usb + DScaler
(lo puedes comprar por ebay, o en tiendas de informatica (supongo))
salu2