Para conectar la PS2 al monitor lo mejor segun mi experiencia es que pilles una buena capturadora con entrada S-Video y que uses el DScaler o el Kastor. Eso si, necesitas un micro apañado para que todo te vaya fluido. Tambien puedes pillarte una VGA-Box, pero la calidad no es muy buena ya que las de PS2 que hay en el mercado son simples conversores de imagen y no dan la calidad de VGA auténtica.
Yo comencé con la VGA de REDANT, me decepcionó mucho y en el momento que tuve la oportunidad me pillé una capturadora Avermedia 203 Pro. La diferencia de calidad es impresionante.
Nos leemos.