Ps2 era muy especial para los pendrives si no mal recuerdo. Ten en cuenta que es un usb 1.1, quizá incluso el mismo protocolo del usb sea incompatible con esa capacidad, los cluster del sistema de archivos o a saber.
No todas las memorias USB son compatibles y cuanto mayor capacidad peor, si estás usando la última versión del uLE y no la detecta es que no es compatible.