Buenasss!!
A modo muy técnico (es que no se me ocurre otra manera) se basa en que cualquier dispositivo tiene que mandar una rampa de carga para poder sincronizar bien la imagen en la tele.
Vibraciones, descuadres, etc se pueden deber a dos cosas. Uno es que el amplificador operacional del televisor encargado de esta función funcione mal, por lo que se producen descuadres, vibraciones, compresión o dilatación de la imagen.
También puede ser que el escaneado entrelazado de la imagen no se haga con la suficiente velocidad provocando también vibraciones.
Si no es el televisor, lo único que queda es que el sistema emisor (en este caso la ps2) no envía adecuadamente los pulsos de sincronismo, con lo que confunde al televisor, el cual no puede dibujar correctamente la imagen en la pantalla, causando vibraciones o distorsión de la imagen.
Estas averías son muy dificiles de localizar, normalmente residen en un chip que controla toda la emisión de video, y para ps2 no se cual es.
Es la primera vez que oigo este fallo, pero es totalmente posible, ahora, para arreglarlo, debe estar en algún integrado.
Hasta luego!!