El cablemodem tiene una entrada RJ45 y otra USB.
Por ahi podrías conectar 2 máquinas a la vez (suponiendo que tengas 2 IPs), pero se supone que solo puedes conectar una máquina a él.
Para más de 2 máquinas puedes conecatarlo mediante un hub, conectando en la boca 1 (uplink) el cablemodem y en el resto los equipos correspondientes.
Suponinedo que solo tengas 1 IP, si usas un Hub pueden pasarte 2 cosas.
1.- Que tengas que esperar a que la concesión de una IP caduque para que puedas conectarte con otra máquina.
2.- Que si tienes asociada la concesión IP a una dirección MAC de la tarjeta, tengas que llamarlos cada vez para que actualicen esta dirección, lo cual es inviable si pretendes alternar el uso de los PCs/PS2.
En cualquier caso, con una sola IP no podrías conectar 2 máquinas simultaneamente, por lo que te haría falta el Router.