Pues la unica forma es con el boton, no creo que el encendido que da cuando presionas Home en el dualshock sirva para el procedimiento, ademas es cierto que el mecanismo que tiene el boton de encendido es seguramente el mas simple que jamas he visto en un boton ya que es un brazo metalico que hace contacto entre la placa y el panel de encendido de la carcasa, no se que avería puede haber en eso, si ya no tiene garantia te recomiendo la abras y veas que es lo que falla, te repito que es muy simple y que no te costara problemas averiguar