Hola, pues haz lo que te han dicho en los posts anteriores, lo más facil es sacar el disco duro de la ps3.
El disco es un sata, conectalo a la placa del ordenador con cables sata en incluso, sabiendo la marca del disco duro, puedes bajarte una utilidad de la casa del disco, grabarla en un cd, desconectar el disco del pc, arrancar con esa utilidad y que te lo formatee, si no sabes como se hace.
Salu2