Si como dices no enciende de ninguna de las maneras, no puedes hacer absolutamente nada. Como se dijo mil veces por aqui, el disco duro esta cifrado de forma diferente para cada PS3, es decir, que el contenido de una PS3 no lo puede leer ninguna otra. Si de base la consola no enciende no vas a poder hacer la copia de seguridad y no podras restaurarla. Quizás lo unico que puedas hacer es revalidarla en algún sitio y si tienes suerte y no hay que cambiar la placa base entonces conservarias los datos, pero si hay que cambiar la placa base estarias en las mismas ya que al cambiar esto tambien cambia el cifrado.