Tampoco veo que ponga explícitamente que funcionan los backups desde disco duro externo, entiendo por "compatible con PS3" el que puedas grabarlos en fat32 y traspasarlos al interno ¿no?
Creo que no sería tarea sencilla, antes veo un loader para NTFS.......