Buenas haber si tu psp es 5.50 original no podras hacer nada una psp 3000 no puede ser que te ponga 5.03m33 dado que no exsistes si acaso tendras el chicken r2 y en enabler o psp gen eso si pero 500m33 en psp 3000 nos puede.
Tu problema del error puede ser este en el menu de la psp pulsa SELECT se abre un menu pekeño donde pone la opcion NORMAL cambiala a DRIVER M33y despues de hcer eso prueba los juego.
Eso pasa porque intentas ejecutar un juegos desde la stick teniendo la configiracion en normal y la psp pide tener un UMD metido dentro si lo cambias a DRIVER m33 no te pedira tener un umd