El PES6 no funciona en español, hay que cambiar el idioma a ingles y ya dentro del juego cambialo a español y listo.
No esperes a que se acabe la batería, simplemente quítasela y no pasa nada con tu PSP, ahora que puedes intentar el hard reset (mantener arriba el botón de encendido por unos segundos) pero te recomiendo la remuevas
Saludos !