PSP y subtitulos pelis

pon los subtitulos en un video con un programa que para añadir subitulos (usa google) y luego cuando ya tengas el video con subs incrustados, pasalo a mp4.

Tambien puedes verlo en el PMP Player q te coge los subtitulos en *.srt

therapix escribió:pon los subtitulos en un video con un programa que para añadir subitulos (usa google) y luego cuando ya tengas el video con subs incrustados, pasalo a mp4.

.

También, hay otra forma mucho más inteligente.

Usa el XVID4PSP, cuando codifica a MP4 te integrará los subtítulos, y así en un sólo paso de libras de todo.

Una cosa es adherir o pegar y otra cosa es incrustar.

Los subtitulos flotantes como los de un DVD-Video van incrustados, asi podemos mostrarlos u ocultarlos a voluntad, en divx/xvid tambien tenemos la opcion de incrustar los subtitulos, otra forma de tener los subtitulos flotantes es mediante archivos de subtitulo independientes, generalmente en SRT, asi el programa abre el video y el subtitulo y lo muestra.

Los subtitulos fijos son aquellos que van pegados a cada fotograma del video, asi que estos ya forman parte del video en si y siempre estaran presentes.

Con VirtualDubMOD y el plugin Subtitler puedes PEGAR los subtitulos al video, ahora con el FRAMESERVER del mismo VirtualDUBMOD puedes usarlo de puente entre el VirtualDubMOD y el PSP-VIDEO9, el frameserve crea un archivo *.avi el cual abres con el PSP-Video9, el archivo avi esta vacio y es un dummy, ahora cuando Virtualdubmod hace el render -el codificar y pegar los subtitulos- en lugar de mandarlo a un archivo *.avi lo envia al video9, asi matas 2 pajaros de un tiro, logras un video de mejor calidad y ahorras tiempo.

o tb puedes bajarte las pelis o lo k sea kn los subtitulos incrustados...es mas rapido

Eso ya lo pensé,pero no siempre te dicen si los subtitulos son integrados o no

pero d dond t las bajas?
porque si es del eMule si k te lo dice...buscas 'vo sub' y ya t salen.