Es normal que te pete ahi el resident evil 3 junto al 2 petan en determinados momentos. El 3 en el lugar que tu indicas, al salir de la torre del reloj y el 2 al acceder a la comisaria. Las cosas estan en manos de sony hasta que ellos no saquen un emu oficial o un firmware que incluya la compatibilidad no se puede hacer nada. Y eso supone que salga ps3 en españa, es decir que toca esperar hasta marzo para que se pueda solucionar esto. Mientras tanto puedes ir jugandote el primer resident que ese si va perfecto yo ya me lo he pasado.
Un saludo