PSYCHONAUTS.....¿dónde está el español?

una duda, alquilé este juego y veo que está en inglés, pero si activas los subtítulos, los textos también están en inglés.

¿hay alguna forma de activar textos en castellano?, porque tiene muuuucho diálogo, y no entiendo cómo no lo han traducido siquiera

gracias
Nada, el juego está completito en inglés. No hay versión española como tal.
Lo cual es una grandisíma putada, porque es un juegazo y por culpa de eso pasará aún más desapercibido para el público, como si no fuera suficiente con la nula publicidad y el retraso con el que lo han traído.

Yo ya voy por el final, y a cada fase "mental" :-p el juego te sorprende más y más. Esperemos que su seguramente fracaso mundial en cuanto a ventas(si alguien sabe lo que ha vendido que lo postee plis), no haga que el Señor Schaffer tire la toalla o se meta en proyectos más típicos.

PD. queremos un spin-off de Milkman Conspiracy Schaffer!!

[sonrisa]
Lo que es patético es que salga más de medio año después y ni traduzcan los textos. Eso sí, es una joya de juego como pocos.
jo, me habéis machacado, estaba esperando que alguien pusiera algo del estilo "eh, tonto, que no miraste en tal opción" y poder poner español aunque fueran los textos.

¿ya nadie se acuerda de "day of tentacle"?, ni grim fandango, ni monkey island, ni sam and max......en fin....qué le vamos a hacer
Pues aunque puedo pecar de precipitación, ya hay un proyecto de traducción.
La pena es que cuando se termine, dentro de muchísimo tiempo , la gente habrá perdido el interés porque hay juegos con mejores gráficos ¬¬ (como ha pasado con Vampire Bloodlines).
5 respuestas