con un mac da muchos problemas el conseguir hacer eso pero lo más gracioso es que solo pasan estos problemas con Leopard, con Tiger funciona perfecto, es una pena que aún no lo hayan arreglado ya que tengo que estar iniciando mi macbook pro con windows XP y la verdad es que jode bastante, con Windows XP hago un puente de red (OJO, un puente y no compartir) y me funcioa perfecto y con NAT disponible, solo hay que seleccionar la tarjeta Wifi y la tarjeta Ethernet, dar segundo click y dar a "puente de red", se crea un puente de red y la tarjeta de ethernet tiene que tener la configuracion IP y DNS de forma automatica, lo único que hay que poner manual es los datos de la X360, finalmente la IP que hayas puesto e la X360 le abres los puertos en el router y tendrás Red en la X360 con NAT disponible.
P.D.: si alguien sabe como solucionar los fallos con el MAC OS X, por favor, que nos los diga, a mi con el Leopard se me quedaba en el MTU (me daba error por la puta cara)
Saludete!