De momento no se puede por la sencilla razon de que el HDLoader / HDAdvance inhabilita la tarjeta de red.
Si intentas conectarte en cualquier juego cargado desde el HD te dirá que no encuentra el hardware necesario para conectarse.
Es decir, que no es problema de DNAS, es problema del HDL/HDA. Que se pueda solucionar en futuras versiones... El tiempo lo dira.