Si lleva ddr3, seria facil y barato ampliar a 8gb.
Luego si encuentras alguna gtx750ti bien de precio (30-40€), con ambas cosas si notarias una gran mejora, dentro de lo mejorable.
El ssd tambien ayudaria bastante, ademas es algo que podrias reaprovechar.