Eso es (creo y a mi bajo entender sobre este tema) porque el lector de la cube es un dvd un poco modificado, asi que puede leer dvd standard y ademas los god, como el lector del pc es un dvd standard pues el god no puede leelo.
Con las imagenes, montandolas que no se vean, tambien es normal, ya que lleva un "sistema operativo" diferente el de la gamecube al del pc, es como querer leer una particion de linux desde windows (para que te hagas una idea), que se puede llegar a hacer, pero con un programa adecuado, en el caso de la gamecube es el gc-tool (creo que se llamaba asi, en el pc que estoy no lo tengo)
Esto creo q es asi, si no es asi que alguien me corrija,..