Lo tienes un poco complicado.
El motivo es que hay muy poco auriculares que aprovechen la salida óptica de la consola.
Entre ellos el Sharkoon X-tatic Rev 2.
Tiene un hilo oficial en el subforo de electronica de consumo.
Luego el pequeño problema que tendrás es el de conectar el microfono a la consola, para el cual necesitas un adaptador a USB.
Todo explicado en su hilo oficial. Usa la busqueda avanzada con la palabra "Sharkoon"