Monitorea el uso de CPU y gráfica con MSI Afterburner y según que te muestre se podrá valorar donde vas más cojo.
Si los requisitos en la web fuesen realistas, aún diría que irías sobrado. (De recomendado pone CPU y gráfica inferiores a lo que tienes) Aunque también veo que es un juego que aún no está terminado. No se puede descartar problema del propio juego o saturación del online.