Ojo, "te quiero" no es mentira. Puedes decirles "te quiero" hasta a tus amigos... otra cosa más fuerte, aunque me gusta menos cómo suena, es "te amo".
Hay muchas formas de querer, no le estás diciendo "estoy enamorado de tí" o "eres el amor de mi vida, cásate conmigo".
¿Qué haces con ella si no la quieres por lo menos como a un amigo?
A eso es a lo que me refiero con decir "te quiero" más a la ligera, pienso que son unas palabras que gusta mucho oir de vez en cuando a cualquier persona que quieras.
Los llamados "seres queridos" no son concubinas de las que estás enamorado, son familiares y amigos... y no te casas con ellos.
Piénsalo, "te quiero" no es la máxima expresión de sentimiento.